I couldn't go office because I got flu. I think I need stay home for few days until I recover from it. I remember the doctor said this is a chance to have a rest...
My older son had caught cold with fever and my younger son had fever again. When I came home, my wife brought them to the hospital. Then I noticed I had fever too. I also went to the hospital with them.
My cousin who is the daughter of my wife's sister arrived our home from Sendai this evening. She will stay here for several weeks to enjoy her spring break.
She is very cute and cheerful. I got positive power from her. I hope she will have a good time with us.
(Pentax K-7 + SMC DA40mm Limited) Last Friday was her birthday and we also celebrated her birthday after dinner. Happy birthday!
From evening, my younger son had strong stomachache and high fever. My wife brought him to the emergency (Sunday) hospital and the doctor said he has got flu. He needs to stay home for several days...
(iPhone4) Snow morning. I don't know what is happen later... 雪の朝。このとき、後で何が起きるかなんて、知る由も無い。
I felt earth quake shaking in the office at around 3pm. My first impression was that it was quite long shaking, but there was no impact for work and I continued my work. I heard there was a huge earth quake at northeast area in Japan, but I didn't know the truth at that time. 午後3時頃、オフィスで地震を感じた。かなり長い揺れだったけど、仕事に影響は無く、そのまま仕事を続けた。そのとき、東北の方でかなり大きな地震があったことを聞いただけで、本当のことは何も知らなかった。
I was surprised the impact when I watched the TV news at home. However, I was relieved what my wife's sister's family is not involved in the disaster. What I can do is to watch TV news... 家に帰ってニュースを見て、あまりの状況に驚いた。でも、仙台に住んでいる嫁さんのお姉さん家族が無事だと聞いて、正直ほっとした。ただ、自分にできるのは、ニュースを見ることだけだったけど。。。
I won a MX-5 (2nd generation) in the Yahoo auction. I worry about the condition slightly since I couldn't check it before my bidding, but I think it may be OK. Anyway, I'm looking forward to seeing it.
I'm trying to get a additional car for my commuting. My target is MX-5 that is the one of my most favorite cars. It is fun to search and check a car in the Yahoo auction site.
Surfing with Tsuchi at Senjo, Hamada. There were good waves but I got only 1 ride that I felt good. I was slightly disappointed myself. I want to go surfing more...
I worried about my condition but I felt good in the evening. I decided to go surfing tomorrow. I'm so happy wverytime when I prepare for next day's surfing.