2010/10/30

Surfing 6th Round in Japan I went surfing with Tsuchi at Hamada in the early morning. We checked the condition of Senjo at first, but it seemed to be not good. We moved to Hashi with the slightly better condition. Tsuchiといっしょに、浜田で早朝サーフィン。最初、千畳をチェックするも、あまり良さそうではなかったので、波子に移動。 The wave condition was good with waist/chest size. I really enjoyed this surfing. この日の波子の波は腰～胸サイズ、パワーもそこそこで、ホントにサーフィンを楽しむことができた。 (Pentax K100D + Sigma 70-300mm APO DG Macro)

2010/10/29

Friday Night This working days finished and surf day will come tomorrow. I hope I will get good waves. 今週の仕事の日は終わり、明日はサーフィンの日。良い波があることを願う。 (Pentax K100D + Sigma 70-300mm APO DG Macro) My favorite sign on restroom's door.

2010/10/28

Heater On It was chilly when we woke up. My wife turned on the gas fan heater. I felt this winter is almost coming now. 朝起きると、かなり寒い。嫁さんがファンヒーターのスイッチを入れ、気分はほとんど冬モード。 (Pentax K-7 + Sigma 10-20mm EX DC) My older son is watching TV.

2010/10/27

English Class for Kids My kids have a 1-hour English class on every Wednesday evening at the teacher's house in this community. It was 2nd time for them and I went there to pick them up with my wife by walk. During returing to our home, they spoke English so much and I think their English was activated. I am pleased they have great chance to keep their English skill. 水曜日の夕方は、子供達の英語レッスン。場所は、同じコミュニティにある英語教室。この日は2回目で、嫁さんと一緒に迎えに行った。帰り道、英語脳が活性化した子供達は英語全開。子供達の英語力をキープできるチャンスが身近にあることがとてもうれしい。

2010/10/26

Chilly Day According to the weather channel, this night was 44°F. It must be cold. お天気チャンネルによると、夜の気温は7℃。そりゃ寒いはず。 (Pentax K100D + Sigma 70-300mm APO DG Macro) My younger son is drinking a glass of milk with good smile.

2010/10/25

My Wife's Bar (Pentax K-7 + Sigma 10-20mm EX DC) Cheap wines from California.

2010/10/24

New PC I spent a half of day to setup my new PC. I was pleased there was no problem so far... 半日かけて、新しいPCのセットアップ。今のところ問題なく、よろこばしい限り。 (Pentax K100D + Sigma 70-300mm APO DG Macro) Rainy Sunday...