I think this is one of Japanese culture. I joined the local area's clean-up event as community's mandatory in the morning. This event is being held twice a year in my community. I was embarrassed at the first time, but I'm used to it now and tend to think this is not so bad since there is a chance to talk with neighbors.
日本の文化の1つだと思うけど、朝、年に2回ある地域の清掃行事に参加した。最初は「何だかなぁ」と思っていたけど、今ではこのイベントにも慣れ、近所の人と顔を合わせる良い機会なので、そんなに悪くないと思うようになっている。
At the same time, my kids had a English test and my wife took them to the exam hall. I heard they went well. If they passed the 1st stage, they will have 2nd stage next month.
同じ頃、子供達は英検受験。テストは良く出来たらしく、1次試験に受かっていれば2次試験は来月。
In the evening, we went to udon place where I wanted to check before. This udon was really good taste and price. We will come here again.
夕方、前から気になっていたうどん屋さんへ。とても美味しくて値段も手頃。うどんが食べたいときは、また来ると思う。
(Pentax K-7 + Sigma 10-20mm EX DC)
I have a "Kama-age udon (udon in the hot tub and separated hot soup)".
(Pentax K-7 + Sigma 10-20mm EX DC)"Marugame-seimen" is great!
No comments:
Post a Comment